Yesterday, March 21, 2023, 6 p.m.-8 p.m., in Fabric district, at the New Millennium Reformed Centre, starting from "Corneliu Coposu" vaporetto station
by Ștefan Peca –– Directed by: Ana Mărgineanu (a. G.)
To attend the event, please bring a charged phone, preferably with Android operating system, a headset and a willingness to explore. The track will start at the vaporetto station "Corneliu Coposu".
Yesterday, March 21, 2023, 7:30 p.m.-9:20 p.m., in the German Theatre Hall
Stage version by Robert Koall –– Direction: Irisz Kovacs (a. G.)
Friday, March 24, 2023, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theatre Hall
Performance followed by a discussion with the audience.
Adapted from the work of William Shakespeare –– Direction: Kristóf Szabó (a. G.)
Saturday, March 25, 2023, 10 a.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
Weekend-ul Teatrului NiL este acel weekend din an în care toate trupele de teatru NiL joacă pe scena Teatrului German de Stat.
Sunday, March 26, 2023, 10 a.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
Weekend-ul Teatrului NiL este acel weekend din an în care toate trupele de teatru NiL joacă pe scena Teatrului German de Stat.
Wednesday, March 29, 2023, 11 a.m.-12:40 p.m., in the German Theatre Hall
based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu
Wednesday, March 29, 2023, 7:30 p.m.-9:10 p.m., in the German Theatre Hall
based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu
Friday, March 31, 2023, 7:30 p.m.-9 p.m., in the studio hall of the Hungarian State Theatre
A staged reading
Courtesy of S. Fischer Verlage Publishing House. The language of the event will be German.
by Karlsruhe Women Artists Forum (GEDOK) - Concept: Karlsruhe Women Artists Forum (GEDOK)
Partners: Karlsruhe Women Artists Forum (GEDOK), Literature Circle Stafette Timișoara, German State Theatre
Tuesday, April 4, 2023, 6 p.m.-7:50 p.m., at "Ioan Slavici" Classical Theatre, Arad
Stage version by Robert Koall –– Direction: Irisz Kovacs (a. G.)
Monday, April 10, 2023, 7:30 p.m.-9:15 p.m., in the German Theater Hall
The performance is part of the national campaign "ARTISTS FOR ARTISTS", organized by the Romanian Theatre Union (UNITER). Proceeds from ticket sales will be directed to the Theatre Solidarity Fund and represent financial support for the beneficiaries of the program.
by Anton Chekhov –– Directed by: Volker Schmidt (a. G.)
Thursday, April 13, 2023, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theatre Hall
Adapted from the work of William Shakespeare –– Direction: Kristóf Szabó (a. G.)
Sunday, April 23, 2023, 7:30 p.m.-9 p.m., in the German Theatre Hall
Adapted from the works of Aristophanes –– Direction: Niky Wolcz (a. G.)
Monday, April 24, 2023, 6 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
The 21st edition of the International German-speaking School and Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Tuesday, April 25, 2023, 3 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
The 21st edition of the International German-speaking School and Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Wednesday, April 26, 2023, 3 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
The 21st edition of the International German-speaking School and Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Thursday, April 27, 2023, 3 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
The 21st edition of the International German-speaking School and Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Friday, April 28, 2023, 7:30 p.m.-9 p.m., in the German Theatre Hall
Adapted from the works of Aristophanes –– Direction: Niky Wolcz (a. G.)
Saturday, April 29, 2023, 7:30 p.m.-9 p.m., in the German Theatre Hall
Adapted from the works of Aristophanes –– Direction: Niky Wolcz (a. G.)
Sunday, April 30, 2023, 7:30 p.m.-9:15 p.m., in the German Theatre Hall
by Georg Büchner –– Direction: Niky Wolcz (a.G.)