Thursday, April 4, 2024, 7:30 p.m.-9:45 p.m., in the German Theater Hall
by Rainer Werner Fassbinder –– Directed by: Eugen Jebeleanu (a. G.)
Friday, April 5, 2024, 3 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
NiL Theatre Weekend is that weekend of the year when all NiL theatre groups perform on the stage of the German State Theatre.
Saturday, April 6, 2024, 3 p.m.-8 p.m., in the German Theatre Hall
NiL Theatre Weekend is that weekend of the year when all NiL theatre groups perform on the stage of the German State Theatre.
Sunday, April 7, 2024, 7:30 p.m.-9:30 p.m., the meeting point for the public is the entrance to the Palace of Culture at 2 Mărășești Street, next to the ticket office of the “Mihai Eminescu” National Theatre
By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)
Co-production with Jewish State Theater Bucharest
Surtitles: RO/DE/EN
Age limit: 12+
Monday, April 8, 2024, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theatre Hall
Stage version by Robert Koall –– Direction: Irisz Kovacs (a. G.)
Surtitles: RO/EN
Age limit: 12+
Friday, April 12, 2024, 7:30 p.m.-9:15 p.m., in the German Theatre hall
after Herta Müller –– Directed by Niky Wolcz (a.G.)
Surtitles: RO/EN
Age limit: 12+
Yesterday, April 17, 2024, 11 a.m.-12:10 p.m., in the German Theatre Hall
based on the Grimm Brothers –– Directed by: Simona Vintilă
Surtitles: RO
Age limit: 16+
Tomorrow, April 19, 2024, 7:30 p.m.-10 p.m., in the German Theatre Hall
by Carlo Goldoni –– Direction: Niky Wolcz (a.G.)
Duration of the performance: 2h30' (with 1 intermission)
Surtitles: RO/EN
Age limit: 12+
Saturday, April 20, 2024, 7:30 p.m.-10 p.m., in the German Theatre Hall
by Carlo Goldoni –– Direction: Niky Wolcz (a.G.)
Duration of the performance: 2h30' (with 1 intermission)
Surtitles: RO/EN
Age limit: 12+
Tuesday, April 23, 2024, 11 a.m.-12:10 p.m., in the German Theatre Hall
based on the Grimm Brothers –– Directed by: Simona Vintilă
Surtitles: RO
Age limit: 6+
Wednesday, April 24, 2024, 11 a.m.-12:10 p.m., in the German Theatre Hall
based on the Grimm Brothers –– Directed by: Simona Vintilă
Surtitles: RO
Age limit: 6+
Friday, April 26, 2024, 7:30 p.m.-8:40 p.m., at the Timișoara Students' House - at the 22nd International Festival of German-Speaking Youth Theatre - DAY 1
based on the Grimm Brothers –– Directed by: Simona Vintilă
Surtitles: RO
Age limit: 6+
Admission is free with a ticket that can be picked up at the ticket office of the German State Theatre.
Saturday, April 27, 2024, 3 p.m.-8 p.m., at the Timișoara Students' House
The 22st edition of the International German-speaking Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Admission is free with a ticket that can be picked up at the ticket office of the German State Theatre.
Sunday, April 28, 2024, 3 p.m.-11 p.m., at the Timișoara Students' House
The 22st edition of the International German-speaking Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Admission is free with a ticket that can be picked up at the ticket office of the German State Theatre.
Monday, April 29, 2024, 3 p.m.-7 p.m., In the festivity hall of the Nikolaus Lenau Theoretical High School
The 22st edition of the International German-speaking Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Admission is free with a ticket that can be picked up at the ticket office of the German State Theatre.
Tuesday, April 30, 2024, 3 p.m.-9 p.m., at the Timișoara Students' House
The 22st edition of the International German-speaking Youth Theatre Festival is held in collaboration with the Theoretical High School "Nikolaus Lenau"
Admission is free with a ticket that can be picked up at the ticket office of the German State Theatre.