Deutsch / Română
German State Theatre Timișoara
Acum vezi arhiva reprezentației din:
September 20, 2024, 7:30 p.m. (Season 2024-2025)
Vezi toate reprezentațiile

Friday, September 20, 2024, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theatre Hall

The Son

by Florian Zeller –– Direction: Mădălin Hîncu (a.G.)

Duration of the performance: 2h
Surtitles: RO/EN

Age limit: 14+

It's been two years since Pierre and Anne's divorce. Pierre has a new wife, Sofia. Life seems to be moving forward for him. But the news that his son from his first marriage, Nicolas, has been absent from school for three months is deeply disturbing. What has happened to Nicolas? In an attempt to discover the cause of this behavior, Pierre learns that Nicolas wants to move in with him, Sofia and their newborn child. Excited by his son's request, Pierre welcomes him with open arms, but the process of Nicolas' adaptation to this new reality raises many questions. Time passes and Nicolas' condition does not seem to improve. How long will this adolescent crisis last? As the story unfolds, we discover that Nicolas' emotional problems are more complicated than they seem, and the source of these problems crystallises in the form of a response that is difficult for those closest to him to accept.

Surtitles: RO/EN

Age limit: 14+ 

Premiere: May 11, 2024, 7:30 p.m.
Duration: 02:00


Mădălin Hîncu (a.G.)

Răzvan Bordoș (a.G.)

Bojita Ilici

Direction Assistance
Alma Diaconu
Daniela Török

Light Design
Cosmin Anania

Stage Speech
Ulrike Schulze (a.G. aus Deutschland)

Technical direction
Costinel Stănescu